Polityka prywatności
ShotShoot został zaprojektowany tak, aby Twoje zrzuty ekranu i nagrania pozostawały na Twoim komputerze. Niniejsza polityka opisuje ograniczony zakres danych, które przetwarzamy w celu licencjonowania aplikacji i prowadzenia tej witryny.
Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026
To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności z wersją angielską rozstrzygająca jest wersja angielska.
Kim jesteśmy
Wydawcą ShotShoot jest Dzianis Yatsevich, Cypr („my”, „nas”). Jesteśmy administratorem danych osobowych opisanych w niniejszej polityce.
W sprawie wszelkich pytań lub żądań dotyczących prywatności napisz na adres legal@shotshoot.app.
Zakres niniejszej polityki
- Aplikacja desktopowa ShotShoot dla systemów Windows i macOS, w tym kopie pobrane z Microsoft Store lub Mac App Store.
- Serwer licencji ShotShoot, który aktywuje i weryfikuje licencje.
- Niniejsza witryna, https://shotshoot.app.
Dane, które pozostają na Twoim urządzeniu
Poniższe dane są tworzone i przechowywane wyłącznie na Twoim komputerze. Nie mamy do nich dostępu, a aplikacja ich nie przesyła, chyba że wyraźnie zdecydujesz się samodzielnie je wysłać (zob. Wysyłane przez Ciebie opinie i zgłoszenia oraz Przesyłanie do własnego magazynu):
- Zrzuty ekranu, nagrania ekranu, wideo z kamery internetowej, dźwięk z mikrofonu i dźwięk systemowy.
- Twoja biblioteka, adnotacje, etykiety tekstowe, historia warstw i instrukcje krok po kroku.
- Tekst rozpoznany na Twoich zrzutach ekranu (OCR) i zbudowany na jego podstawie indeks wyszukiwania.
- Zawartość schowka, tytuły okien, nazwy plików i ścieżki folderów.
- Twoje ustawienia, takie jak skróty klawiszowe, motyw, język i foldery zapisu.
Pliki są zapisywane w wybranych przez Ciebie folderach (domyślnie Pictures/ShotShoot i Videos/ShotShoot). Biblioteka i ustawienia znajdują się w folderze danych aplikacji. Możesz je w każdej chwili usunąć; ich lokalizację podano na stronie pomocy.
Rozpoznawanie tekstu (OCR) i powiększanie obrazów za pomocą AI działają w całości na Twoim komputerze. Modele OCR i standardowy model powiększania są dołączone do aplikacji. Model powiększania w najwyższej jakości jest pobierany osobno: gdy po raz pierwszy wybierzesz ten tryb, aplikacja jednorazowo pobiera go z shotshoot.app, sprawdza jego sumę kontrolną i zapisuje na Twoim urządzeniu. To pobranie nie zawiera obrazów, klucza licencyjnego ani identyfikatora urządzenia; jak każde połączenie ujawnia Twój adres IP i wersję aplikacji. Obrazy nie są nigdzie wysyłane w celu tego przetwarzania, a gdy model jest już na Twoim urządzeniu, obie funkcje działają bez połączenia z internetem.
Dane przesyłane do serwera licencji
Ta sekcja oraz sekcja Statystyki użycia dotyczą wyłącznie wersji pobranej z tej strony internetowej. Kopie z Microsoft Store i Mac App Store są licencjonowane przez sklep: nie łączą się z naszym serwerem licencji, nie tworzą identyfikatora urządzenia i nie przesyłają statystyk użycia.
Podczas aktywacji ShotShoot, a następnie co najmniej co 48 godzin, gdy komputer jest połączony z internetem, aplikacja łączy się z naszym serwerem licencji i przesyła:
- Wprowadzony przez Ciebie klucz licencyjny.
- Klucz publiczny urządzenia i pseudonimowy identyfikator urządzenia wygenerowane przez aplikację. Nie zawierają one Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail ani numerów seryjnych sprzętu.
- Wersję aplikacji, system operacyjny i architekturę procesora.
- Kryptograficzny dowód, że żądanie pochodzi z aktywowanego urządzenia.
Wykorzystujemy te dane, aby aktywować Twoją licencję, zapewnić, że jeden klucz jest jednocześnie używany na 1 urządzeniu, odnawiać uprawnienie do pracy offline i zapobiegać nadużyciom. Podstawą prawną jest wykonanie zawartej z Tobą umowy (licencji).
Jak każda usługa internetowa, serwer otrzymuje Twój adres IP w ramach połączenia. Jest on wykorzystywany do zapewnienia bezpieczeństwa i ograniczania liczby żądań, może pojawiać się w krótko przechowywanych dziennikach technicznych i nie jest łączony z Twoimi statystykami użycia.
Statystyki użycia
Wersja pobrana z tej strony internetowej przesyła ograniczone statystyki użycia. Stanowi to część licencji i jest ujawniane przed aktywacją. Przesyłane są wyłącznie zdarzenia z zamkniętej listy:
- Uruchomienie aplikacji i czas aktywnego użytkowania.
- Rodzaj przechwytywania (obszar, okno lub ekran) — nie sam obraz.
- Rozpoczęcie i wynik serii, rozpoczęcie i czas trwania nagrania.
- Wynik, format i czas trwania eksportu.
- Znormalizowany kod błędu i podsystem, w którym wystąpił.
- Wersja aplikacji, system operacyjny i architektura.
- Pseudonimowe identyfikatory urządzenia, licencji i sesji.
Nigdy nie są przesyłane: obrazy, wideo, dźwięk, zawartość schowka, wpisywany przez Ciebie tekst, tytuły okien, nazwy plików ani ścieżki.
Jeśli aplikacja nie ma połączenia z internetem, zdarzenia oczekują w lokalnej kolejce ograniczonej do 5 MiB i 7 dni; starsze zdarzenia są usuwane. Wykorzystujemy statystyki, aby wiedzieć, z których funkcji korzystają użytkownicy, wykrywać błędy i zwiększać niezawodność, na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na utrzymaniu i ulepszaniu produktu. Możesz wnieść sprzeciw, kontaktując się z nami; jeśli nie zgadzasz się na takie przetwarzanie, nie aktywuj aplikacji.
Wysyłane przez Ciebie opinie i zgłoszenia
Aplikacja zawiera opcjonalny formularz „Opinie i zgłoszenia”. Nic nie jest wysyłane, dopóki nie naciśniesz „Wyślij”. Wówczas aplikacja przesyła na nasz serwer:
- Wpisany przez Ciebie opis.
- Do 5 samodzielnie załączonych przez Ciebie obrazów (po maksymalnie 2 MB).
- Wersję aplikacji i system operacyjny.
Zgłoszenia nie są powiązane z Twoim kluczem licencyjnym ani identyfikatorem urządzenia. Nie załączaj obrazów zawierających dane osobowe lub poufne, których nie chcesz udostępniać. Wykorzystujemy zgłoszenia, aby Ci odpowiedzieć, naprawiać błędy i ulepszać produkt, na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu oraz Twojej decyzji o ich wysłaniu. W każdej chwili możesz poprosić nas o usunięcie wiadomości.
Przesyłanie do własnego magazynu
W ustawieniach możesz opcjonalnie podłączyć własny serwer WebDAV, magazyn zgodny z S3 lub punkt końcowy HTTP. Ta funkcja jest domyślnie wyłączona. Po jej włączeniu aplikacja wysyła wybrane przez Ciebie pliki bezpośrednio pod wprowadzony przez Ciebie adres.
Nie otrzymujemy tych plików i nie mamy dostępu do tego magazynu. Wprowadzone przez Ciebie hasła, klucze i nagłówki są przechowywane na Twoim urządzeniu i szyfrowane za pomocą bezpiecznego magazynu systemu operacyjnego. Przetwarzanie przesłanych plików podlega warunkom wybranego przez Ciebie dostawcy magazynu.
Sprawdzanie aktualizacji
Wersja pobrana z tej witryny łączy się z naszym serwerem aktualizacji około 45 sekund po uruchomieniu, a następnie co 12 godzin. Żądanie pobiera publiczny manifest aktualizacji oraz, jeśli dostępna jest nowa wersja, instalator. Nie zawiera ono klucza licencyjnego ani identyfikatora urządzenia; jak każde połączenie ujawnia Twój adres IP i wersję aplikacji. Sprawdzanie aktualizacji w tle możesz wyłączyć w ustawieniach. Kopie z Microsoft Store i Mac App Store są natomiast aktualizowane przez sklep.
Jak długo przechowujemy dane
- Surowe zdarzenia użycia: 90 dni.
- Dzienne statystyki zagregowane: 13 miesięcy.
- Rejestry licencji i aktywacji: przez okres obowiązywania licencji, a następnie tak długo, jak jest to niezbędne do celów rachunkowych, rozstrzygania sporów i wypełniania obowiązków prawnych.
- Wiadomości e-mail do pomocy technicznej: tak długo, jak jest to niezbędne do rozpatrzenia Twojej sprawy.
- Zgłoszenia z załączonymi obrazami: do rozpatrzenia Twojej sprawy, ale nie dłużej niż 180 dni, po czym są usuwane automatycznie; na Twoją prośbę — wcześniej. Aby ograniczyć częstotliwość wysyłania, serwer przez jedną dobę przechowuje nieodwracalny skrót adresu IP nadawcy.
- Pytania wysłane przez formularz na stronie: nie dłużej niż 180 dni na naszym serwerze; kopia w poczcie e-mail — tak długo, jak to potrzebne do rozpatrzenia Twojej sprawy.
- Dzienniki serwera witryny: przez krótki okres niezbędny ze względów bezpieczeństwa, zwykle nie dłużej niż 30 dni.
Kopie zapasowe serwera są szyfrowane i nadpisywane w cyklu rotacyjnym.
Uprawnienia systemowe
- Nagrywanie ekranu (macOS) — wymagane do wykonywania zrzutów i nagrywania ekranu.
- Mikrofon (macOS) — używany wyłącznie wtedy, gdy włączysz mikrofon w ustawieniach wideo.
- Dźwięk systemowy (macOS) — używany wyłącznie wtedy, gdy włączysz dźwięk systemowy w ustawieniach wideo.
- Kamera — używana wyłącznie wtedy, gdy włączysz nakładkę z kamery internetowej w ustawieniach wideo. Obraz jest zapisywany w pliku wideo na Twoim urządzeniu.
- Globalne skróty klawiszowe — służą do rozpoczęcia przechwytywania z dowolnej aplikacji. Naciśnięcia klawiszy nie są rejestrowane.
- Dostępność (macOS) — używana wyłącznie do zrzutów przewijanych, aby aplikacja mogła przewijać stronę za Ciebie. Bez tego uprawnienia przewijasz ręcznie.
- Klawisze pokazywane w nagraniu (Windows) — tylko jeśli włączysz pokazywanie naciśnięć klawiszy w ustawieniach wideo, aplikacja podczas nagrywania odczytuje naciskane klawisze, aby wyświetlić je w filmie. Domyślnie pokazywane są tylko skróty klawiszowe, więc wpisywany tekst, na przykład hasła, nie jest wyświetlany. Klawisze nie są osobno zapisywane ani nigdzie wysyłane.
Gdy wybierzesz Telegram w menu Udostępnij, aplikacja w systemie Windows przekazuje zapisany plik do programu Telegram Desktop, a w systemie macOS otwiera systemowe menu udostępniania. Wysyłka odbywa się w tej aplikacji, na jej własnych warunkach.
Gdy wybierzesz Przetłumacz dla rozpoznanego tekstu, aplikacja otwiera ten tekst w Tłumaczu Google lub DeepL w Twojej przeglądarce. Dzieje się to tylko po Twoim kliknięciu; usługa tłumaczeniowa przetwarza następnie tekst na własnych warunkach.
Niniejsza witryna i pliki cookies
Ta witryna nie ma kont użytkowników ani reklam. Nasz serwer WWW prowadzi standardowe dzienniki techniczne (adres IP, przeglądarka, żądana strona i czas) w celu zapewnienia bezpieczeństwa witryny.
Formularz pytań. Jeśli wyślesz pytanie przez formularz na tej stronie, otrzymamy podany przez Ciebie adres e-mail i treść oraz język strony. Używamy ich wyłącznie po to, by Ci odpowiedzieć; podstawą prawną jest Twoje zapytanie. Pytanie jest przechowywane na naszym serwerze i przekazywane do skrzynki pocztowej pomocy technicznej. Jest usuwane automatycznie po 180 dniach, a na Twoją prośbę — wcześniej; kopia w skrzynce pomocy technicznej jest przechowywana tak długo, jak to potrzebne do rozpatrzenia Twojej sprawy. Aby ograniczyć spam, serwer przez jedną dobę przechowuje nieodwracalny skrót adresu IP nadawcy.
Yandex Metrica. Jeśli klikniesz „Akceptuję” w banerze cookies, załadujemy Yandex Metrica — usługę analityki internetowej świadczoną przez YANDEX LLC, 16 Lva Tolstogo St., Moscow, 119021, Russia. Zbiera ona informacje o odwiedzanych stronach, witrynie odsyłającej, typie urządzenia i przeglądarki, przybliżonej lokalizacji ustalonej na podstawie adresu IP oraz o interakcjach, takich jak kliknięcia przycisków sklepów. Zapisuje pliki cookies, takie jak _ym_uid, _ym_d i _ym_isad. Nagrywanie sesji (Webvisor) jest wyłączone. Podstawą prawną jest Twoja zgoda.
Jeśli klikniesz „Odrzucam” lub zignorujesz baner, Yandex Metrica nie zostanie załadowana i żadne analityczne pliki cookies nie zostaną zapisane. W każdej chwili możesz zmienić swój wybór za pomocą linku Ustawienia cookies w stopce. Sam Twój wybór jest przechowywany w pamięci lokalnej przeglądarki.
Więcej informacji: warunki korzystania z Yandex Metrica i polityka prywatności Yandex.
Twoje prawa
W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, przenoszenia danych oraz wycofania zgody w dowolnym momencie. Przysługuje Ci również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych.
Aby skorzystać z tych praw, napisz na adres legal@shotshoot.app. Ponieważ nie znamy Twojego imienia i nazwiska, podaj ostatnie sześć znaków klucza licencyjnego, abyśmy mogli odnaleźć powiązane rekordy. Odpowiadamy w ciągu jednego miesiąca.
Dzieci
ShotShoot jest narzędziem do pracy i nie jest skierowany do dzieci poniżej 13. roku życia (lub poniżej minimalnego wieku obowiązującego w Twoim kraju). Nie zbieramy świadomie danych dzieci.
Bezpieczeństwo
Połączenia z naszymi serwerami są szyfrowane za pomocą HTTPS. Uprawnienia licencyjne są podpisywane algorytmem Ed25519, klucze urządzenia są chronione przez bezpieczny magazyn systemu operacyjnego, a dostęp do administracji licencjami jest zabezpieczony hasłem i drugim składnikiem uwierzytelniania.
Podsumowanie danych dla sklepów z aplikacjami
To podsumowanie odpowiada informacjom o prywatności, które przekazujemy do Microsoft Store i Mac App Store. „Wersja ze strony” to kopia pobrana z tej strony internetowej, a „Wersje sklepowe” to kopie z Microsoft Store i Mac App Store.
| Rodzaj danych | Wersja ze strony | Wersje sklepowe | Powiązane z Twoją tożsamością | Używane do śledzenia | Cel |
|---|---|---|---|---|---|
| Zrzuty ekranu, wideo, dźwięk | Nie | Nie | — | Nie | — |
| Schowek, tytuły okien, nazwy plików | Nie | Nie | — | Nie | — |
| Pseudonimowe identyfikatory urządzenia i licencji | Tak | Nie | Nie | Nie | Działanie aplikacji (licencjonowanie), analityka |
| Dane o użyciu (zdarzenia funkcji, czas aktywności) | Tak | Nie | Nie | Nie | Analityka, ulepszanie produktu |
| Diagnostyka (kody błędów, wersja, system) | Tak | Tylko wersja i system, razem z wysłaną przez Ciebie opinią | Nie | Nie | Działanie aplikacji, analityka |
| Tekst i obrazy opinii, które dołączasz | Tylko jeśli wyślesz opinię | Tylko jeśli wyślesz opinię | Nie | Nie | Obsługa klienta |
| Adres e-mail | Tylko jeśli skontaktujesz się z pomocą techniczną | Tylko jeśli skontaktujesz się z pomocą techniczną | Tak | Nie | Obsługa klienta |
| Informacje o płatnościach | Nie | Nie (obsługuje je sklep) | — | Nie | — |
Aplikacja nie zawiera reklam ani zewnętrznych pakietów SDK do śledzenia.
Zmiany niniejszej polityki
Aktualizujemy niniejszą politykę, gdy zmienia się aplikacja lub prawo. Data na górze strony wskazuje najnowszą wersję. O istotnych zmianach poinformujemy na tej witrynie przed ich wejściem w życie.